dissabte, 12 de març del 2011

Sanibonani!

Com us ha anat la setmana blanca? Esperem que molt bé!

L'Alicia ens ha passat la lletra de la cançó africana que fem amb el Cor, Ahuna (o Ahona, o Ga gona), així que ens fa il·lusió fer-vos la arribar. També l'hem posada a l'enllaç "Lletres":

GA GONA YA TSWANANG LE JESU
GA GONA TA TSWANANG NAYE
GA GONA YA TSWANANG LE JESU
GA GONA TA TSWANANG NAYE

KA NYAKA NYAKA, GOHLE, GOHLE
KA DI KULO GA, GOHLE, GOHLE
KA MO FU MANA, JESU WAKA,
GA GONA TA TSWANANG NAYE

No tenim una idea massa clara de en quina llengua africana està escrita: Xhosa? Zulu? Sotho? Swahili?  Si hi ha algú entre vosaltres que ens hi pot dir alguna cosa li agraïrem moltíssim!!

I no cal dir que ens podeu corregir l'ortografia.

Hem trobat aquesta versio d'un grup sudafricà, Soweto Gospel Choir: és molt divertida i creiem que us agradarà.

Què vol dir sanibonani? Ah... això deixarem que ho descobriu vosaltres! Qui s'atreveix? El que ho esbrini que ho posi als Comentaris.

Us esperem a tots dijous!

Recordeu que ja queden pocs assajos fins l'actuació del dia 14 d'abril!